আম্পায়ারের ‘কল্যাণে’ শ্রীলঙ্কার ইতিহাস গড়া জয়

এতোদিন পর্যন্ত চতুর্থ ইনিংসে সর্বোচ্চ ৩৫২ রান করে জয়ের রেকর্ড ছিলো শ্রীলঙ্কার। সেই রেকর্ডটা আজ পেরিয়ে গেলো তারা। কলম্বো টেস্টে জিম্বাবুয়ের দেয়া ৩৮৮ রানের লক্ষ্য পেরিয়ে জিতেছে শ্রীলঙ্কা। এশিয়ার মাটিতে যা সবচেয়ে বেশি রান তাড়া করে টেস্ট জেতার রেকর্ড। এই রেকর্ড গড়ার পথে অবশ্য আম্পায়ারের বদন্যতাও পেয়েছে স্বাগতিকরা। পক্ষান্তরে দারুণ সম্ভাবনা জাগিয়েও ম্যাচ হারার দুঃখে পুড়তে হয়েছে জিম্বাবুয়ানদের।

৩৮৮ রান তাড়া করতে নেমে ২৫০ রানের মধ্যে পাঁচ উইকেট হারিয়ে ফেলেছিলো লঙ্কানরা। তখন মনে হয়েছিলো শ্রীলঙ্কার লজ্জার এক হার কেবলই সময়ের ব্যাপার। কিন্তু ষষ্ট উইকেটে নিরোশান দিকবেলা (৮১) ও আসেলা গুনারত্নে (৮০*) ১২১ রানের অসাধারণ এক জুটি গড়ে সেই শঙ্কা দূর করে দেন।

ম্যাচ শেষে অবশ্য জিম্বাবুয়ের হার বা শ্রীলঙ্কার জয় নয়; বরং আলোচনা বেশি হচ্ছে ম্যাচের তৃতীয় আম্পায়ার ভারতীয় শামসুদ্দিনকে নিয়ে। দিকবেলার রান যখন ৩৭, তখন স্ট্যাম্পিংয়ের ফাঁদে পড়েন তিনি। মাঠের আম্পায়াররা সিদ্ধান্তের ভার দেন তৃতীয় আম্পায়ারের কাছে। রিপ্লেতে দেখা যায় রেজিস চাকাভা যখন স্ট্যাম্প ভেঙে দিয়েছেন, দিকেবলার পা তখন দাগের উপরে। নিয়ম অনুসারে এ ধরনের পরিস্থিতিতে ব্যাটসম্যান আউট হয়ে যান। কিন্তু সবাইকে অবাক করে দিয়ে নটআউটের সিদ্ধান্ত জানান তৃতীয় আম্পায়ার।

আম্পায়ারের সিদ্ধান্ত দেখে মাঠেই চরম হতাশা প্রকাশ করেন জিম্বাবুয়ের ক্রিকেটাররা। তাদের চোখে-মুখে ফুটে উঠে অসহায়ত্ব। শেষমেষ দিকবেলার ৮১ রানের ইনিংসটির কাছেই হেরে যায় জিম্বাবুয়ে। গুনারত্নের ইনিংসটিও অবশ্য কম ভূমিকা রাখেনি।

এর আগে, চতুর্থ দিন শেষে ৩৮৮ রানের লক্ষ্যে ব্যাটিংয়ে নেমে ১৭০ রানে তিন উইকেট হারিয়ে ফেলেছিলো লঙ্কানরা। পরে ২৫০ রান পর্যন্ত আরো দুই উইকেট হারায় তারা। এই পরিস্থিতি জিম্বাবুয়ের কাছে লজ্জার হার নিশ্চয় ভবিতব্য হিসেবে মেনে নিয়েছিলো লঙ্কানরা। তখনই দিকবেলা ও গুনারত্নের সেই অসাধারণ জুটি।

আম্পায়ারিং নিয়ে এই ম্যাচে বিতর্ক অবশ্য একটিই নয়। দুই দলের প্রথম তিন ইনিংসেও আম্পায়াররা একাধিক বিতর্কিত সিদ্ধান্ত দিয়েছেন। প্রযুক্তির এতো সহায়তা নেয়ার পরও আম্পায়ারদের এমন ভুল নিশ্চিতভাবেই হতাশ করবে ক্রিকেট সমর্থকদের।

এ দিকে ৩৮৮ রানের লক্ষ্য চেজ শ্রীলঙ্কার এই জয় টেস্ট ইতিহাসের সবচেয়ে বেশি রান চেজ করার রেকর্ডে পাঁচ নম্বরে উঠে গেছে। এই তালিকায় এক নম্বরে ওয়েস্ট ইন্ডিজ। ২০০৩ সালে অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে তারা জিতেছিলো ৪১৮ রান করে। একই প্রতিপক্ষকে দক্ষিণ আফ্রিকা হারিয়েছিলো ৪১৪ রান করে। তিন নম্বরে আছে অস্ট্রেলিয়া। তারা ৪০৪ রান করে জিতেছিলো ইংলিশদের বিপক্ষে। আর চার নম্বরে ভারত। ১৯৭৬ সালে ওয়েস্ট ইন্ডিজকে ত্রিনিদাদে হারিয়েছিলো ৪০৩ রান চেজ করে।